حقوقی

قوانین و شرایط استفاده

این شرایط، قراردادی لازم‌الاجرا میان شما و میکرو کلاس است. با ورود، ایجاد حساب کاربری یا هرگونه استفاده از سرویس، تمام این شرایط را می‌پذیرید.

آخرین به‌روزرسانی: ۲ مهر ۱۴۰۵

به‌طور خلاصه

  • ورود به میکرو کلاس یا استفاده از آن به معنای پذیرش این شرایط و سیاست حریم خصوصی است.
  • مالکیت هر میکروکلاسی که در میکرو کلاس ساخته می‌شود متعلق به میکرو کلاس است، نه سازنده آن. شما مجوز استفاده از آن را در داخل سرویس دریافت می‌کنید.
  • مالکیت فایل‌هایی که بارگذاری می‌کنید با خودتان است، اما مجوز لازم برای پردازش آن‌ها و ساخت کلاس را به ما می‌دهید.
  • خروجی هوش مصنوعی ممکن است نادرست باشد. پیش از اتکا به هر مطلب مهم، آن را بررسی کنید.
  • استفاده از سرویس تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران است.

1. پذیرش این شرایط

این قوانین و شرایط استفاده («شرایط») بر دسترسی و استفاده شما از وب‌سایت، اپلیکیشن‌ها، کلاس‌ها، ابزارهای تولید محتوا، امکانات اشتراک‌گذاری و سایر خدمات مرتبط میکرو کلاس (مجموعاً «سرویس») حاکم است که توسط میکرو کلاس («میکرو کلاس»، «ما») ارائه می‌شود.

با ورود به سرویس، درخواست کد یک‌بارمصرف ورود، ایجاد حساب کاربری یا هرگونه دسترسی یا استفاده از سرویس، تأیید می‌کنید که این شرایط و سیاست حریم خصوصی ما را خوانده، درک کرده و پذیرفته‌اید. اگر موافق نیستید، نباید وارد سرویس شوید یا از آن استفاده کنید.

اگر از طرف مدرسه، شرکت یا سازمان دیگری از سرویس استفاده می‌کنید، تأیید می‌کنید که اختیار پذیرش این شرایط را از طرف آن سازمان دارید و منظور از «شما» شامل آن سازمان نیز می‌شود.

2. تعاریف

«میکروکلاس» یعنی هر کلاس، دوره، درس یا تجربه آموزشی که در سرویس تولید، ساخته، گردآوری یا میزبانی می‌شود، همراه با تمام اجزای آن، از جمله: سرفصل‌ها، صحنه‌ها، اسلایدها، متن‌ها، متن روایت، گفتار و صدای ساخته‌شده، آزمون‌ها و پاسخ‌نامه‌ها، تصاویر تعاملی و متحرک، تصاویر، نمودارها، چیدمان‌ها، طراحی‌ها، فراداده‌ها و هر نسخه ویرایش‌شده، ترجمه‌شده یا مشتق از هر یک از آن‌ها.

«سازنده» یعنی کاربری که ساخت یک میکروکلاس را درخواست، هدایت، تنظیم یا ویرایش می‌کند یا هزینه آن را می‌پردازد.

«محتوای کاربر» یعنی فایل‌ها، اسناد، متن‌ها، دستورها، تصاویر و سایر مطالبی که شما در سرویس بارگذاری یا ارسال می‌کنید.

«حساب کاربری» یعنی حسابی که از طریق شماره تلفن یا ایمیل تأییدشده، ورود با گوگل یا هر روش دیگری که ارائه می‌کنیم به آن دسترسی دارید.

3. شرایط استفاده و حساب کاربری

شما باید طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اهلیت قانونی انعقاد قرارداد را داشته باشید. اگر کمتر از ۱۸ سال دارید، فقط با رضایت و تحت نظارت ولی یا سرپرست قانونی خود می‌توانید از سرویس استفاده کنید؛ ولی یا سرپرست شما این شرایط را از طرف شما می‌پذیرد و مسئول استفاده شماست.

باید اطلاعات درست ارائه دهید و آن را به‌روز نگه دارید. هر شخص فقط می‌تواند یک حساب کاربری شخصی داشته باشد، مگر آن‌که ما به‌صورت کتبی اجازه دیگری بدهیم.

مسئولیت تمام فعالیت‌هایی که در حساب کاربری شما انجام می‌شود با شماست. از تلفن، صندوق ایمیل و کدهای یک‌بارمصرف خود محافظت کنید، کد ورود را هرگز در اختیار کسی قرار ندهید و در صورت گمان به دسترسی غیرمجاز، فوراً به ما اطلاع دهید. کارکنان میکرو کلاس هرگز کد ورود شما را درخواست نمی‌کنند.

4. مالکیت میکروکلاس‌ها

هر میکروکلاس ملک انحصاری میکرو کلاس است؛ فارغ از این‌که چه کسی ساخت آن را درخواست، هدایت، تنظیم، ویرایش یا به اشتراک گذاشته یا هزینه آن را پرداخته است. ساختن یک میکروکلاس، تعیین محتوای آن یا پرداخت هزینه تولید آن، شما را مالک آن نمی‌کند و هیچ حق مؤلف، حق مالکیت فکری یا حق مالکانه دیگری در آن برای شما ایجاد نمی‌کند.

در صورتی که به موجب هر قانونی حق، عنوان یا نفعی در یک میکروکلاس یا بخشی از آن برای شما ایجاد شود، شما به‌موجب این شرایط آن را به‌طور غیرقابل‌برگشت و بدون قید و شرط، در سراسر جهان و برای تمام مدت اعتبار آن حق، بدون دریافت هیچ عوض اضافه‌ای به میکرو کلاس منتقل و واگذار می‌کنید. همچنین می‌پذیرید هر سندی را که به‌طور معقول برای تأیید این انتقال درخواست شود امضا کنید.

در مواردی که قانون برخی حقوق را غیرقابل‌انتقال می‌داند، مانند حقوق معنوی مذکور در قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان (مصوب ۱۳۴۸)، می‌پذیرید تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، آن حقوق را علیه میکرو کلاس، قائم‌مقام‌ها یا دارندگان مجوز آن اعمال نکنید.

میکرو کلاس می‌تواند هر میکروکلاس را میزبانی، ذخیره، تکثیر، ویرایش، اقتباس، ترجمه، نمایش، توزیع و واگذاری مجوز کند و به هر نحو دیگری از آن استفاده کند، از جمله برای ارائه و بهبود سرویس، بازبینی کیفیت و ایمنی و استفاده به‌عنوان نمونه یا قالب؛ همواره با رعایت سیاست حریم خصوصی ما. میکرو کلاس هیچ میکروکلاس خصوصی را به شکلی که هویت شما را آشکار کند یا اطلاعات شخصی شما را افشا کند، به‌صورت عمومی منتشر نمی‌کند.

حذف یک میکروکلاس یا بستن حساب کاربری، فقط دسترسی شما به آن را پایان می‌دهد و مالکیتی به شما منتقل نمی‌کند. ما ممکن است میکروکلاس‌ها را مطابق سیاست حریم خصوصی و قوانین جاری نگهداری یا حذف کنیم.

5. مجوز شما برای استفاده از میکروکلاس‌ها

با رعایت این شرایط و محدودیت‌های طرح اشتراک، میکرو کلاس به شما مجوزی محدود، شخصی، غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال، غیرقابل‌واگذاری به غیر و قابل‌لغو اعطا می‌کند تا به میکروکلاس‌هایی که می‌سازید یا با شما به اشتراک گذاشته می‌شود، فقط در داخل سرویس و فقط برای مقاصد آموزشی شخصی یا داخلی دسترسی داشته باشید و آن‌ها را مشاهده، ارائه و مطالعه کنید.

اشتراک‌گذاری میکروکلاس فقط از طریق امکاناتی که سرویس فراهم کرده است، مانند لینک اشتراک، مجموعه‌ها و نقش‌های عضویت، مجاز است. افرادی که با آن‌ها به اشتراک می‌گذارید همین مجوز محدود را دریافت می‌کنند و ملزم به رعایت این شرایط هستند.

بدون اجازه کتبی قبلی میکرو کلاس مجاز نیستید: یک میکروکلاس یا بخش قابل‌توجهی از آن را خارج از امکاناتی که ما فراهم کرده‌ایم دانلود، کپی، ضبط، استخراج یا صادر کنید؛ آن را بفروشید، بازفروشی کنید، اجاره دهید، مجوز آن را واگذار کنید، منتشر کنید یا از آن بهره‌برداری تجاری کنید؛ نشان یا اطلاعیه‌های میکرو کلاس را حذف یا پنهان کنید؛ آن را خارج از سرویس به‌عنوان اثر اصیل خود معرفی کنید؛ یا از آن برای آموزش، آزمایش یا بهبود هر مدل هوش مصنوعی یا سرویس رقیب استفاده کنید.

در صورت نقض این شرایط یا تعلیق یا بسته شدن حساب کاربری شما، این مجوز خودبه‌خود پایان می‌یابد.

6. محتوای کاربر

مالکیت محتوای کاربر با شما باقی می‌ماند. شما به میکرو کلاس مجوزی جهانی، رایگان، دائمی، غیرقابل‌برگشت و قابل‌واگذاری به غیر اعطا می‌کنید تا محتوای شما را میزبانی، ذخیره، کپی، پردازش، تحلیل، تبدیل و ترجمه کند، آثار مشتق از آن بسازد و آن را برای ارائه‌دهندگان خدمات ما ارسال کند؛ به منظور ارائه سرویس، ساخت و ارائه میکروکلاس‌ها، حفظ امنیت سرویس و بهبود آن.

از آن‌جا که میکروکلاس‌هایی که از محتوای شما ساخته می‌شوند متعلق به میکرو کلاس هستند، این مجوز پس از حذف محتوای کاربر یا بسته شدن حساب کاربری، به میزانی که برای میکروکلاس‌های ساخته‌شده لازم است، باقی می‌ماند.

شما تأیید می‌کنید که مالک محتوای کاربر هستید یا تمام مجوزهای لازم را برای آن دارید و بارگذاری و پردازش آن، حقوق هیچ شخص ثالثی را نقض نمی‌کند و خلاف هیچ قانون یا تعهد محرمانگی نیست. مطالبی را که حق اشتراک‌گذاری آن را ندارید، یا اطلاعات شخصی دیگران را بدون مبنای قانونی، بارگذاری نکنید.

7. محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی

میکروکلاس‌ها، روایت‌ها، پاسخ‌ها، نمره‌ها، بازخوردها و پاسخ‌های گفتگو با کمک هوش مصنوعی تولید می‌شوند و ممکن است نادرست، ناقص، قدیمی، جانب‌دارانه یا برای یک یادگیرنده خاص نامناسب باشند، حتی اگر با اطمینان بیان شده باشند.

خروجی هوش مصنوعی مشاوره تخصصی نیست و جایگزین معلم واجد شرایط، پزشک، وکیل، مشاور مالی یا سایر متخصصان نیست. مسئولیت بررسی محتوا پیش از اتکا به آن، ارائه آن به دیگران یا استفاده از آن برای نمره‌دهی، صدور گواهی یا هر تصمیم مهم با شماست.

ما کنترل‌های ایمنی محتوا را اعمال می‌کنیم، اما این کنترل‌ها بی‌نقص نیستند. ما می‌توانیم هر درخواست یا محتوایی را که به‌طور معقول ناقض این شرایط یا قانون یا ناایمن بدانیم رد، فیلتر، ویرایش یا حذف کنیم.

8. استفاده مجاز

می‌پذیرید از سرویس برای ساخت، بارگذاری، اشتراک‌گذاری یا درخواست محتوا یا فعالیتی استفاده نکنید که طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران، از جمله قانون جرایم رایانه‌ای (مصوب ۱۳۸۸)، غیرقانونی باشد؛ حقوق مالکیت فکری، حریم خصوصی یا سایر حقوق دیگران را نقض کند؛ افترا، آزار، نفرت‌پراکنی، تهدید یا خشونت باشد؛ کودکان را جنسی‌سازی کند یا محتوای جنسی صریح باشد؛ یا آسیب به خود، کلاهبرداری یا فعالیت غیرقانونی را ترویج کند.

همچنین نباید: برای دسترسی به حساب‌ها، کلاس‌ها یا داده‌هایی که متعلق به شما نیست تلاش کنید؛ بدون مجوز کتبی، سرویس را از نظر آسیب‌پذیری بررسی، پویش یا آزمایش کنید؛ در کار سرویس اختلال ایجاد کنید یا بار بیش از حد بر آن تحمیل کنید؛ سازوکارهای صورت‌حساب، اعتبار، محدودیت‌های طرح، محدودیت نرخ، کنترل‌های ایمنی محتوا یا کنترل‌های دسترسی را دور بزنید یا دستکاری کنید؛ سرویس را مهندسی معکوس کنید، مگر در مواردی که قانون صراحتاً اجازه دهد؛ از ربات، ابزار استخراج یا روش‌های خودکار خارج از رابط‌های رسمی ما استفاده کنید؛ حساب کاربری خود را بفروشید، به اشتراک بگذارید یا منتقل کنید؛ خود را به جای دیگری معرفی کنید؛ یا از لینک‌های اشتراک سوءاستفاده کنید.

ما می‌توانیم موارد مشکوک به تخلف را بررسی کنیم، اطلاعات مرتبط را نگهداری کنیم و در مواردی که قانون الزام کند با مراجع ذی‌صلاح همکاری کنیم.

9. طرح‌ها، کیف پول و پرداخت

برخی امکانات نیازمند طرح اشتراک پولی یا اعتبار کیف پول هستند. قیمت‌ها، هزینه اعتبار و محدودیت‌های هر طرح در زمان خرید در سرویس نمایش داده می‌شود و ممکن است برای خریدهای بعدی تغییر کند.

پرداخت‌ها از طریق درگاه‌های پرداخت دارای مجوز انجام می‌شود. ما اطلاعات کامل کارت بانکی شما را دریافت یا ذخیره نمی‌کنیم. پرداخت کارمزدهای بانکی یا درگاه بر عهده شماست.

اعتبار کیف پول مختص حساب کاربری شماست، ارزش نقدی ندارد، به حساب دیگری قابل انتقال نیست و جز در مواردی که قانون الزام کند قابل برداشت یا تبدیل به وجه نقد نیست. ساخت محتوا و سایر امکانات پولی، مطابق آنچه در سرویس نمایش داده می‌شود از اعتبار شما کسر می‌کنند. اگر یک عملیات پولی به دلیل خطای ما ناموفق شود، اعتبار مصرف‌شده مطابق قواعد سرویس به کیف پول شما بازگردانده می‌شود.

این شرایط تأثیری بر حقوق قانونی شما طبق قانون تجارت الکترونیکی (مصوب ۱۳۸۲) و قانون حمایت از حقوق مصرف‌کنندگان (مصوب ۱۳۸۸) ندارد. از آن‌جا که ساخت محتوا و خدمات مشابه بلافاصله به درخواست شما انجام می‌شوند، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، حق انصراف شما از خرید با آغاز ارائه خدمت پایان می‌یابد. برای درخواست بازپرداخت، از راه‌های ارتباطی زیر با ما تماس بگیرید.

10. تعلیق و خاتمه

شما می‌توانید هر زمان استفاده از سرویس را متوقف کنید و درخواست بستن حساب کاربری خود را بدهید.

در صورتی که به‌طور معقول بدانیم شما این شرایط را نقض کرده‌اید، برای میکرو کلاس یا سایر کاربران خطر یا مسئولیت قانونی ایجاد کرده‌اید، از پرداخت یا اعتبار سوءاستفاده کرده‌اید، یا قانون یا مرجع ذی‌صلاح آن را الزام کند، ما می‌توانیم با یا بدون اطلاع قبلی، حساب کاربری شما را تعلیق، محدود یا مسدود کنیم، محتوا را حذف کنیم یا دسترسی به میکروکلاس‌ها را متوقف کنیم.

با خاتمه، مجوز شما برای استفاده از میکروکلاس‌ها پایان می‌یابد. بندهایی از این شرایط که به حکم ماهیت خود باید باقی بمانند، از جمله مالکیت میکروکلاس‌ها، مجوز محتوای کاربر، سلب مسئولیت، محدودیت مسئولیت، جبران خسارت و قانون حاکم، همچنان معتبر هستند.

11. تغییرات سرویس

سرویس در حال تکامل است. ما می‌توانیم هر زمان امکانات، مدل‌ها، صداها، محتوای طرح‌ها یا محدودیت‌ها را اضافه، تغییر، محدود یا حذف کنیم. تلاش می‌کنیم برای تغییراتی که یک امکان پولیِ خریداری‌شده را به‌طور اساسی کاهش می‌دهد، اطلاع‌رسانی معقول انجام دهیم.

ما تضمین نمی‌کنیم که سرویس بدون وقفه، بدون خطا یا در همه مکان‌ها و دستگاه‌ها در دسترس باشد، یا هر محتوایی برای همیشه نگهداری شود. از محتوای خود نسخه پشتیبان نگه دارید.

12. سلب و محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، سرویس و تمام میکروکلاس‌ها «همان‌گونه که هست» و «به هر میزان که در دسترس است» ارائه می‌شوند، بدون هیچ‌گونه تضمینی درباره درستی، تناسب برای هدفی خاص، دسترس‌پذیری یا عدم نقض حقوق دیگران.

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، میکرو کلاس مسئول هیچ خسارت غیرمستقیم، اتفاقی، خاص یا تبعی، عدم‌النفع، از دست رفتن داده یا فرصت، یا خسارت ناشی از اتکا به محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی نیست. مجموع مسئولیت ما در قبال هر ادعای مرتبط با سرویس، محدود به مبلغی است که در سه ماه پیش از رویداد منشأ ادعا به میکرو کلاس پرداخته‌اید.

هیچ بخشی از این شرایط، مسئولیتی را که طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران قابل سلب نیست، سلب نمی‌کند.

13. جبران خسارت

می‌پذیرید هرگونه ادعا، زیان، خسارت، جریمه یا هزینه معقول، از جمله هزینه‌های دادرسی و حق‌الوکاله، را که ناشی از محتوای کاربر، نقض این شرایط یا قانون توسط شما، یا استفاده شما از سرویس به شکلی خارج از این شرایط باشد، به میکرو کلاس، کارکنان و شرکای آن جبران کنید.

14. مالکیت فکری میکرو کلاس

سرویس، از جمله نرم‌افزار، طراحی، فرایند تولید محتوا، قالب‌ها، صداها، نام و نشان «میکرو کلاس» و تمام علائم مرتبط، متعلق به میکرو کلاس و صاحبان مجوز آن است و تحت حمایت قانون قرار دارد. هیچ بخشی از این شرایط، حقی برای استفاده از نام، نشان یا علائم ما، یا هیچ حقی در سرویس جز مجوزهای محدود مذکور در این شرایط، به شما نمی‌دهد.

اگر بازخورد یا پیشنهادی برای ما ارسال کنید، می‌توانیم آزادانه و بدون هیچ تعهدی نسبت به شما از آن استفاده کنیم.

15. تغییر این شرایط

ممکن است این شرایط را هر از گاهی به‌روزرسانی کنیم. نسخه به‌روزشده از زمان انتشار در همین صفحه و با تاریخ درج‌شده در بالای آن معتبر است. برای تغییرات اساسی، تلاش معقول می‌کنیم تا از طریق سرویس یا پیام به شما اطلاع دهیم.

اگر پس از اعتبار یافتن به‌روزرسانی، همچنان وارد سرویس شوید یا از آن استفاده کنید، شرایط به‌روزشده را پذیرفته‌اید. اگر آن را نمی‌پذیرید، باید استفاده از سرویس را متوقف کنید.

16. قانون حاکم و حل اختلاف

این شرایط و هرگونه اختلاف مرتبط با سرویس، تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران است.

پیش از آغاز هرگونه اقدام رسمی، می‌پذیرید با ما تماس بگیرید و دست‌کم به مدت ۳۰ روز برای حل دوستانه اختلاف تلاش کنید. در صورت عدم حل اختلاف، موضوع به مراجع قضایی ذی‌صلاح جمهوری اسلامی ایران ارجاع می‌شود.

اگر بخشی از این شرایط نامعتبر یا غیرقابل‌اجرا شناخته شود، سایر بخش‌ها معتبر باقی می‌مانند. عدم اجرای یک بند از سوی ما به معنای صرف‌نظر از آن نیست. شما نمی‌توانید حقوق خود طبق این شرایط را به دیگری منتقل کنید؛ ما می‌توانیم حقوق خود را در چارچوب تجدید ساختار، ادغام یا فروش سرویس منتقل کنیم.

این سند به دو زبان فارسی و انگلیسی منتشر شده است. در صورت هرگونه مغایرت میان دو نسخه، نسخه فارسی ملاک است.

درباره این سند پرسشی دارید؟

برای ما بنویسید تا در زمان معقول پاسخ دهیم. درخواست‌های حقوقی و مربوط به حریم خصوصی باید از شماره تلفن یا نشانی ایمیلی ارسال شود که در حساب کاربری شما ثبت شده است تا بتوانیم هویت شما را احراز کنیم.

ایمیل: support@micro-class.ir